Le Inosensius Sutam
Mori Yesus ngong para latang te mosé dité. Mosé dité cama ného néra béang ata toé manga watasn. Nitu dod para cau ratus, tenung ca sebu; péréks para toé rékéng; poli céngka ca manga kolé ca ratus, poli céngka ca ratus, manga kolé ca sebu. Maik dod king para ata toé ita litéd. Aik nitus para wakén latang te mosé.
Oné mai bacang leso ho’o, sénget lite te Mori Yesus téing ngasang randangn latang te wekin, para. Hia hitu para latang te ité.
Te can, oné bacang te can, Hia hitu para latang te cumang taud sanggéd manusia, wa’u, agu banca. Hi Petrus cumang wa’u agu banca ca bana oné agu landing le ngasang de Mori Yesus. Hia kolé para caka agu pangga kudut tadang sanggéd da’at oné mai néténg tana.
Te suan, Mori Yesus para kandang de sanggén jimbal. Hitu bao oné bacang Injil. Hia para te lélo agu cumang jimbal. Hia para te rinding jimbal oné mai ata tako. Isé toé mai oné paras maik tuké siding kandang.
Te telun, oné Nai Nggeluk, Mori Yesus hitu para oné weki agu mosé dité dité kudut ité ngancéng buka agu céngka para tilud, para nai, para wakar, para nukd, para mu’ud te séngét rewengN, lorong tomboN, junggu oné curupN.
Te patn, Mori Yesus hitu para surga, para awang agu tana. Hi Petrus lélo ca préwang ata mai éta mai awang ngo oné osang ka’éng diha. Préwang hitu ulur nggéré way agu poto nggéré étay.
Te liman, oné ntaung ekologi ho’o, Mori Yesus hitu para latang te osang ka’éng dité. Hia para létang néténg béndar, para léjong néténg béo, para lambu néténg mbaru, para la’at néténg natas. Hia para duat oné uma, para raés oné, para nunda oné puar, para torok oné poco, para langkas oné natas, para cai oné tacik.
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Tuhan Yesus itu adalah Pintu
Oleh Inosensius Sutam
Tuhan Yesus adalah pintu bagi hidup kita. Hidup kita adalah sebuah ziarah pada cakrawala tanpa batas. Di situ ada ratusan pintu yang harus dipegang, ribuannya ditenun. Semuanya berjejer tak terhitung; sudah dibuka yang satu muncul lagi seratus; sudah dibuka yang seratus muncul lagi ribuan pintu. Tapi jutaan lain masih menanti kita, yang tak kita lihat. Mungkin di situlah akar kehidupan.
Dari bacaan hari ini, kita mendengar Tuhan Yesus menggelar diriNya sebagai pintu. Dia adalah pintu untuk kita.
Pertama, dalam bacaan pertama, Dia adalah pintuk untuk bertemunya semua umat manusia, suku, dan bangsa. Petrus bertemu dengan suku dan bangsa lain karena nama Tuhan Yesus. Dia juga adalah pintu yang menghadang dan memalangi semua kejahatan dari bangsa-bangsa.
Kedua, Tuhan Yesus adalah pintu kandang domba. Itu tadi dalam bacaan Injil. Dialah pintu untuk melihat dan bertemu dengan para domba. Dia pintu melindungi domba-domba dari pencuri yang datang tidak melalui pintu tetapi memanjat tembok.
Ketiga, dalam Roh Kudus, Tuhan Yesus adalah pintuk bagi tubuh dan hidup kita, supaya kita bisa membuka telinga, hati, jiwa, pikiran, dan mulut untuk mendengar, mengikuti, dan setia pada FirmanNya.
Keempat, Tuhan Yesus adalah pintu surge, pintu langit dan bumi. Petrus melihat benda yang turun dari langit. Benda itu turun naik tiga kali.
Kelima, dalam tahun ekologi ini, Tuhan Yesus adalah pintu bagi lingkungan hidup kita. Dia pintu menuju kota, dia pintu masuk setiap kampung, pintu untuk mengunjungi rumah. Dia pintu menuju kebun, pintu menuju air, pintu perkembangan hutan, pintu untuk melihat dan melestarikan hutan, pintu menuju padang supaya jangan dibakar, pintu tiba di laut.